While English increases in popularity, there are words and phrases commonly found in various other languages that will never be directly translatable. We’re here to celebrate these beautiful, strange, and often elaborate expressions that hold importance to their respective cultures.
Before the rapid evolution of streaming services such as Netflix and Hulu, filmmakers would shoot a film and distribute it to a global audience by translating subtitles into foreign languages. Fast forward over a century later and world cinema is no longer limited by the number of available movie screens or viewing times. Online streaming…
It’s impossible for us to prosper as a society if we don’t have strict legal practices in place. Laws and regulations not only help us to determine right from wrong but are relevant in all aspects of our daily lives, from knowing which side of the road to drive on to paying taxes and renting…
No matter your company or industry vertical, developing a well-thought-out website that is perfectly localized in your ideal target languages is the only way to expand international reach strategically. There’s a key difference between website translation and website localization, and it’s important to consider when building your strategy. Translation of a website comprises of simply…
“I love you” are three of the strongest words in the English language, and it translates with just as much meaning in any other language around the world. Why stick to just these 3 words when you can really share the love in dozens of other well-known languages? From Italian to Bulgarian, Swedish to Thai,…
The Day of the Dead is a cultural and religious holiday celebrated through most of Latin America, and by much of the Latin American population in the U.S., between October 31 and November 2. Defined by its observed rites and other activities to honor the spirits of the dead, it is a beautiful celebration of…
¿Vuestro proveedor de servicios lingüísticos cubre todas vuestras necesidades? El proceso de encontrar un buen servicio de traducción no siempre es fácil y es posible descubrir que el proveedor escogido no os ofrece todos los resultados que esperabais. ¿Os resulta familiar alguna de estas señales de alarma? Si es así, es posible que necesitéis replantearos quién…
Todos hemos oído alguna vez la “regla de oro”: no hagas a los demás lo que no te gustaría que te hicieran a ti. Esta regla vital puede aplicarse a otros aspectos más pequeños de la vida, como, por ejemplo, el mundo de los negocios. Entre las cosas más importantes que una empresa debe tener…
Brasil es uno de los lugares más impresionantes del mundo. Es un destino turístico y de negocios y, a su vez, el hogar de 200 millones de personas con hábitos de consumo en constante crecimiento. Brasil y sus encantos ocupan un lugar especial en nuestros corazones, y el de los profesionales que se ocupan de…
Desatacamos los increíbles y continuos esfuerzos y experiencia de nuestros especialistas en idiomas y hacemos hincapié en lo mucho que valoramos a nuestros traductores e intérpretes. El conocimiento, la lealtad y la atención al detalle de los que hacen gala nuestros colaboradores es lo que hace que Language Department destaque sobre otros servicios lingüísticos. Os…
