Starting a new translation project can be overwhelming. With thousands of translation companies at your fingertips via search engines, it can feel like there is almost too much choice. Whether you’re translating into English or a foreign language, there are some key questions you should be asking and some telltale signs to look out for…
Some services are still wildly underrepresented in different languages. If you are looking to expand your site and tap into markets in different languages, both locally or internationally, translating your website is a must, and a crucial element of website translation is multilingual SEO. While multilingual SEO can sound intimidating, with the right team and…
The translation of legal documents requires the expertise of a legal translator with the highest level of accuracy and in-depth knowledge of legal terminology. Simple mistakes in legal documents cost time and money. For every error, the drafting process is interrupted and efficiency is reduced. This is why a good legal translator needs to have…
While English increases in popularity, there are words and phrases commonly found in various other languages that will never be directly translatable. We’re here to celebrate these beautiful, strange, and often elaborate expressions that hold importance to their respective cultures. Urdu is the official language of Pakistan and is one of the most widely spoken…
A alphabet is a set of letters or symbols used to represent a sound or a relative sound in spoken language. There are hundreds of different alphabets in the world today. English has 26 letters, Hindi has as many as 50 but which language has the most letters? With 33 consonants, 24 dependent vowels, 12…
Poorly translated or dubbed films and videos can be incredibly frustrating to watch, and depending on their application, detrimental to businesses. When translating video, a range of problems can arise if the content is not well translated and localized. Issues that frequently occur in poorly translated video content include bad translations that lack nuance, out…
Machine Translation (MT) is more popular than ever with many organizations heavily relying on Google Translate to access the global market. Since its creation, Google Translate has proved to be a valuable method of translation. Similar to a Statistical Machine Translation (SMT), a Neural Machine Translation (NMT) model such as Google Translate is trained to…
While English increases in popularity, there are words and phrases commonly found in various other languages that will never be directly translatable. We’re here to celebrate these beautiful, strange, and often elaborate expressions that hold importance to their respective cultures. Thailand is known as one of the most welcoming places in Southeast Asia and regardless…
In a globalized marketplace businesses increasingly need financial information to be accessible in various languages. Translating financial documents requires the skills of a certified translator or translation service to ensure the highest quality and accuracy. In the fast-paced finance industry, regulations change rapidly and poor translations could lead to costly mistakes. In this article, we…
Whether you’re a local business branching out overseas or an international company looking to increase your market potential, choosing the right translation partner is critical to your long-term success. However, the market is vast with a myriad of translation providers offering an even larger number of services. So how do you select the right translation…
